Now that my printer works again and all my problems are solved forever, I'm back to getting the NonOilen to work. I made good progress, but am having some trouble with warping.
I'll post a note about printing NonOilen on a Prusa Mini, once I got it working sufficiently well.